Written in the Stars by Aisha Saeed (2015)
My rating: 4 of 5 stars
Love is about the good moments, but it’s about holding on to each other during the difficult ones too. – Naila
It is my hope that this novel, like all good books, will transport readers to a new world, but also provide a voice for so many girls who see themselves in Naila and who shouldn’t have to suffer in silence. – Aisha Saeed, Author’s Note
I’m in two minds about Written in the Stars. I felt like the books ending was rushed like Mrs Saeed didn’t know where to go, how to end, even where to end but as a book to raise awareness of a silent issue it is amazing. I felt weird reading the book like I was complicit in Naila’s unhappiness, she spends a large chunk of the time unaware of why the family has travelled to Pakistan, but the reader is aware only from the blurb, but the reader has some awareness of what is coming we don’t have the naivety of a character. Her family were endlessly aggravating, I wanted to cry for her because of their actions.
I like to look at this book as a window to a different world. To cultures where forced marriage is an acceptable and reasonable way to save the reputation of a family. For that Written in the Stars is brilliant with a likeable protagonist and a supporting cast that are human running the gauntlet from saviour to the devil incarnate and everything in between. *spoiler* Amin, the man Naila is forced to marry, is a fantastic character. He refuses to touch her knowing that Naila is not accepting of his advances especially once he finds out it was a forced marriage with her drugged at the ceremony. Until familial pressure becomes too much leading to rape. I am actually grateful for that scene, it shows the stakes, the realism. And allows him humanity, not a good humanity but humanity none the less. *spoiler* There is a definite personal touch to this, Mrs Saeed feels deeply about this issue.
My own personal reading of this was coloured. I have known people I have known people in (by all appearances) happy semi-arranged marriages (both Indian, both through my work) but knew little about it. This is fiction but intended to raise awareness. My just submitted academic assessment was stressful, otherwise, this would have been maybe a 3 or 4 day read. But importantly I am trained to be a librarian. My first instinct is to help. This is a book that shows me another group of people, largely young and female that we may fail. Also, I worked with girls that remind me of Naila, last year. It was a bit disconcerting, how many of them may end up married young and not fully willingly?
This is not a book to read if you are heartless. The whole point seems to be to raise awareness of the plight of the estimated 15.4 million people living in forced marriage globally (International Labour Office, 2017). It is not going to win any awards, it is not fantastically written and there are some inconstancies, but you know what if even one other person reads it and starts thinking about the issues it raises than I’m fine with that. If it prompts young people, those that can start creating change, to look into the statistics then I’m fine with that.
This is a book that I think should be spoken about, made available to people of all ages. And if the idea of reading off the beaten path and for your good appeals to you then try Written in the Stars.
My reading experience in a gif:
I’m sorry after here this changes a bit. I went down a marriage rabbit hole. Because I’m in educator mode and can’t find the off switch.
So before ending the review a word on marriages. Mrs Saeed states in the author note that she happily married and her marriage was semi-arranged. So what are they? Arranged marriages but simply “means your family or an extended family member/friend sets up your marriage with someone you had little or no contact with whatsoever” (Mehmood, 2017). In a semi-arranged marriage “the suitable match being found for the guy/girl. The difference now is that many individuals are able to exchange numbers and have actual face to face meetings before any serious decisions are made.”(Mehmood, 2017). With boundaries in place to protect familial honour. To a westerner, it feels more personable. The issues arise from the concept of forced marriage.
“A forced marriage is when a person gets married without freely and fully consenting. They may have been coerced, threatened or deceived or may not able to understand the nature of the marriage ceremony. This may be because of their young age or because of other factors that make it hard for them to understand what marriage means. Forced marriage is not limited to any particular cultural group, religion or ethnicity. Anybody can be a victim of forced marriage, regardless of their age, gender or sexual orientation.” - ("Understanding forced marriage," n.d.)
I want to add a video from Iris which has 3 survivors of child/forced marriage speaking about their experiences.
References
Cover for 9780147513939. (n.d.-c). Penguin Random House. [Image File]. Retrieved from https://images.penguinrandomhouse.com/cover/9780147513939
International Labour Office. (2017). Global estimates of modern slavery: Forced labour and forced marriage. Retrieved from https://www.alliance87.org/2017ge/modernslavery#!section=0
Iris. (2018, March 20). Survivors of child marriages and forced marriages speak out: Iris. [YouTube Video]. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=rvrrMzJOTwI
McPherson, C. (2018g, April 21). Catherine McP's review of Written in the Stars. Goodreads. [Goodreads Review]. Retrieved from https://www.goodreads.com/review/show/2359948335
Mehmood, H. (2017, December 2). Semi-Arranged marriage … What is it? Does it even exist? [Blog post]. Retrieved from https://hirasaysdotdotdot.wordpress.com/2017/12/02/semi-arranged-marriage-what-is-it-does-it-even-exist/
Saeed, A. (2015). Written in the stars. New York, NY: Speak.
thatgirlshyzon. (2013). Frustrated Lizzie McGuire. tumblr. [Image File]. Retrieved from https://78.media.tumblr.com/tumblr_lx1ba0qIoi1qkv4zy.gif
Understanding forced marriage. (n.d.). In 1800RESPECT. Retrieved April 21, 2018, from https://www.1800respect.org.au/inclusive-practice/forced-marriage/

